WebWrong traduction JAP > US ?! Saradiart 14 years ago #1. Hi guys, I think there are some mistakes with the dialogues converted in english. Here a example : Lazard said to Zack : - By the way. What is your dream ? - To become a hero ! - Ah, good ! Web(=morally good) bien inv It's not right to behave like that. Ce n'est pas bien d'agir comme ça. → It's not right to leave children alone in a house ... to do the right thing, I think you did the right thing. Je pense que tu as bien fait. right and proper (=just) juste, équitable
Unaccurate vs Inaccurate - What
Webinaccurate adjective uk / ɪnˈæk.jə.rət / us / ɪnˈæk.jɚ.ət / B2 not completely correct or exact, or not able to do something correctly or exactly: Their estimate of the cost of the project … WebAll your bases are belong to us is a good exemple too. It's a wrong traduction of a japanese games on megadrive in EU then everyone started using it everywhere online with "photoshop" so when it hit mainstream media everyone got blindsided with random shit. All your bases are belong to us. Edit: the song still slaps 20 years later lol job in preston lancashire
go wrong - English-French Dictionary WordReference.com
WebInfodemic is a word that blends “information” and “epidemic,” and refers to the rapid spread of information—both accurate and inaccurate—in the age of the internet and social media. The term was coined in 2003. The word was coined in a 2003 Washington Post column by David Rothkopf. WebDon't get me wrong, I'd love to tell you whatever you want. But haven't you had enough of loneliness? Haven't we had enough of second best? Don't get me wrong. Don't get me wrong. I just don't wanna be the devil, you know. And it hurts the most when you come too close. Don't get me wrong, I'd love to stay too long. Web[wrongdoer] (=escape) passer au travers des mailles du filet → The police are determined not to let him slip through the net again. (=netting) filet m I put a net over my strawberries. Je mets un filet sur mes fraises. → I put a net over my strawberries to keep the birds off. (=type of material) tulle m The bride wore a veil of white net. job in publication